Sobre

Português

UGRA é um projeto experimental interdisciplinar sem fins lucrativos focado na produção, pesquisa e fomentação de cultura radical e alternativa. No momento estamos desenvolvendo alguns volumes impressos (serão 3 lançamentos até o final de 2010) e já temos alguns outros engatilhados. Em nosso blog, publicamos ensaios e artigos sobre assuntos relacionados ao universo da UGRA e entrevistas com pessoas afins, além de divulgar nossa produção.

Para mais detalhes, por favor leia nosso Manifesto.

 

English

UGRA is an experimental, interdisciplinary and non profit project focused on producing, researching and promoting radical and alternative culture. By this moment we are working on some printed matter (2 books and 1 zine) e there’s already some other planned. In our blog, we post essays and articles about anything connected to the UGRA’s universe, interviews with people of the same interest and also notes about our own productions.

We are strongly interested on self-publishing, fanzines, d.i.y. ethics, underground comix, underground/obscure movies, any kind of subversive and thought provoking art, philosophy, literature, music (power electronics, noise, industrial, “outsider” black metal, neofolk, drone, sludge, punk, post-punk, no wave, etcetera) and everything in between.